Friday, July 3, 2009

Exhortación a Soldados - A call to all soldiers (english in green)

Me gusta la recomendación que da Mark Driscoll al final de su libro: "Cristiano y Pornografía", donde exhorta a los soldados del ejército Estadounidense a que se mantengan en santidad y que no caigan en inmoralidad sexual. Creo que es una exhortación para todos los cristianos. Les dice:

"Mantengan sus pantalones puestos, sus Biblias abiertas, sus ojos enfocados, sus manos listas, y su corazón quebrantado y peleen de tal manera que cuando estén de pie delante de Jesucristo al final le puedan ver de frente y a los ojos."

English: I like the recommendation that Mark Driscoll gives at the end of his book "Porn Again Christian", where he exhorts the soldiers in the US Army to live sexually pure and to not dishonor women using prostitues, etc... I think this is a great exhortation to all Christians. He tells them:

"Keep your pants on, your Bible open, your eyes focused, your hands ready, and your heart broken, and fight in such a way that when you stand before Jesus in the end, you can look him in the eye."

Thursday, July 2, 2009

Alegría

Que es la alegría? Algunos piensan que la alegría llega cuando tenemos lo que deseamos. Esto es imposible, ya que la naturaleza humana nos dice que nunca tenemos todo lo que deseamos. Una vez que tenemos algo que deseamos, nos damos cuenta que deseamos o "necesitamos" algo nuevo o diferente. Yo creo que la alegría es posible sin tener todo lo que quieres en la vida.

Alegría es la condición del corazón que está en paz. O sea que si un corazón está en paz, satisfecho, completo, está alegre. El corazón humano siempre está en conflicto con cosas, personas, consigo mismo, etc... pero la raíz del conflicto es que tiene una enemistad con Dios. No hay paz completa entre el humano y Dios, por tanto el hombre está en conflicto. Para eso vino Jesucristo, para reconciliarnos con Dios, nuestro Padre Celestial. Romanos dice: Justificados por la fe en Jesucristo tenemos paz para con Dios. Paz con Dios es paz que te hace completo y alegre.

Que pasa con las personas que ya tienen paz con Dios en Jesucristo y no están alegres? Eso mismo me pregunto yo!

July 2009

July will be a very busy month. This week I am ministering at a youth conference in Oaxaca, with over 3,000 people. Next week we host our annual youth conference with a couple thousand kids that come to Morelia from all over Mexico - check it out: onethingmexico.com. And the third week in July I am speaking at another youth conference in Puebla, México with around 8,000 young people. So it's conference month. At the church we just had spiritual encounters for men and women and have been baptizing dozens of people every month. We are also doing a 6 week series on Kingdom Culture - a supernatural life. Our family is doing great. Kids are growing... I won't post specifics about their personal information due to security issues in Mexico. If you want more info, please email me.

That's it folks!

Andres